A XVII-XIX. században a csíksomlyói barátok nyomdájában több latin és magyar nyelvű tankönyvet nyomtattak a csíksomlyói és más katolikus iskolák részére. Általában három típusú tankönyvet adtak ki: katekizmust, ábécéskönyvet és latin nyelvtant. Ezen kívül a római Szent Kongregáció 1676. június 22-én kelt nyomtatási engedélye szerint kiadták Cicero családi levelezését, Aelius Donatus Ars minorját és az abakuszt (számvetőtáblát) is. Egyházi, múzeumi és könyvtári gyűjteményeinkben számos Csíksomlyón megjelentetett tankönyvet őríznek. Ezekből állítottunk össze egy csokrot, melyet a következő lapokon kívánunk átnyújtani.

1. Alvarus, Emmanuel: De institutione grammatica liber secundus. Ad Veterum fere Grammaticorum rationem revocatus; De Constructione octo partium Orationis. In Conventu Csikiensi, Typis et Sumptibus ejusdem Conventus, 1685.

Emmanuel Alvarus (1526-1582) portugál jezsuita latin nyelvtana, magyar értelmezéssel. A latin mondattan szabályait tárgyalja. A harmadik könyv (Institutionum grammaticarum liber tertius. De syllabarum dimensione, Csíksomlyó, 1685) önálló címlappal csatlakozik a kötethez, és a latin prozódia szabályait közli. A nagy hírű jezsuita grammatikaíró nyelvtanának első ismert csíksomlyói kiadása, és unikum. A becses nyomtatvány lapjain több csíki posszesszor neve is olvasható: Tompos András és Kelemen (1717), Pál Zsigmond (1722), Biró József (1736), Endes János és Miklós. A XVIII. századi papírtáblás, fekete bőrkötését vakvonalak tagolják.

Kászonjakabfalvi Plébánia Könyvtára. Ltsz. 12.

2. Cicero, Marcus Tullius: Epistolarum libri quatuor, a Joanne Sturmio, puerili educationi confecti. In Conventu Csikiensi, 1702.

Irodalmi levelek. A művet Joannes Sturmius Sleidanus (1507-1589) német pedagógus iskolai használatra Cicero leveleiből válogatta össze 1539-ben Strassburgban. A tankönyv Magyarországon és Erdélyben is hosszú időn át igen népszerű volt. A mű egyetlen példányát csíksomlyói palmettás díszítésű félbőr kötés borítja.

3. CANISIUS, Petrus: Catechismus Latino-Ungaricus... Typis Conventus Csikiensis. 1771.

Petrus Canisius (1521-1597) németalföldi származású jezsuita katolikus katekizmusa, amely kérdés-felelet formában az Apostoli Hitvallás sorrendjében a katolikus tanítást tárgyalja, latin-magyar párhuzamos szöveggel. Nagyon ritka könyv.

Csíki Székely Múzeum Könyvtára. Ltsz. 2210-2211.

4. LIBELLUS Alphabeticus... Typis Conventus Csikiensis, 1822.

A katolikus kisiskolák részére szerkesztett, részben magyar nyelvű ábécéskönyv, gyakorlószöveggel (a parancsolatok és a leggyakrabban használatos imádságok), szógyűjteménnyel, számvetéstáblával, kérdés-felelet formában katekizmussal és litániákkal. A bemutatott oldal fametszete Máriát a gyermek Jézussal ábrázolja.1826-ban a bőrkötéses ábécéskönyv a csíksomlyói Mária Társulat olvasmánya volt.

Csíki Székely Múzeum Könyvtára. Ltsz. 2530.